The tutorial was created when main was the “stable” branch, so it needs to be updated and/or a Troubleshooting guide added.
Go to Cloudflare → Workers & Pages
Click on your deployment, then Settings Tab:
Scroll to “Branch Control” and click Edit:
Switch to “stable”
And click “Save”