is it possible to let users deploy directly from BOLT ? like on bolt.new ?
Possible is everything if someone implements it 
=> at the moment it is not.
would it be possible to pay someone here to help me implement it ?
At least not me, but you can ask in the AI Jobs section for this: AI Jobs & Career Dev - oTTomator Community
no one from the team could do it ?
From the skillset for sure, but they also need to want doing it and got time for it.
I would pay for it for sure!!!
Job Post